This can be achieved by using accommodation quick reports

There is a helpsheet (no. HS004) which covers this.  Please click on the following link to view or download helpsheet – HS004 Quick Reports – Host Family Mailing Labels.docx or please watch the video below demonstrating this process.